Alle Anwendungen der Bilanzzentrale wurden vollständig umgeschrieben. Ab dem 4. April 2022 sind die Hinterlegung von Jahresabschlüssen und die Erstellung von Jahresabschlüssen nur noch in der neuen integrierten Anwendung FILING möglich.

Der Zugang zur neuen Anwendung Filing über die CSAM erfolgt über: https://filing.cbso.nbb.be.

Sie können sich über Ihre eID oder itsme oder über ein kommerzielles benanntes Zertifikat (Isabel, GlobalSign oder QuoVadis) mit Authentifizierungszugang zur CSAM anmelden.

Diese neue Anwendung ermöglicht es Ihnen:

• eine oder mehrere XBRL-Dateien (oder ZIP-Dateien) importieren,
• eine Einzahlung auf der Grundlage eines PDF-Formulars vornehmen
• ein neues Anmeldeformular zu erstellen, d. h. die frühere SOFISTA-Funktionalität.

Achtung: alte XBRL-Dateien, die mit Sofista oder mit alter kommerzieller Buchhaltungssoftware erstellt wurden, sind nicht mit der neuen Filing-Anwendung kompatibel.

In dieser neuen Anwendung wurde jedoch ein Konvertierungstool “Eine alte Datei konvertieren“ bereitgestellt,  mit dem eine alte XBRL-Datei in die neue XBRL-Struktur umgewandelt werden kann. Die konvertierte Datei wird von der neuen Anwendung Filing auf Ihrem PC unter Downloads gespeichert und muss dann in die neue Anwendung importiert werden.

Die Daten des letzten Jahres können von einem Jahreskonto im Persönlichen Bereich über eine Aktion auf Formularebene wiederhergestellt werden.

Weitere Erläuterungen zu den Änderungen finden Sie auf unserer Website: 2022 | nbb.be oder in der Kurzanleitung oder im ausführlichen Benutzerhandbuch.

Unterstützung durch unseren Helpdesk finden Sie hier: Support Bilanzzentrale | nbb.be