Cession de tous les droits et obligations découlant des contrats d’assurances relevant de la branche 21 avec le label “VAP Zenito” ou “Toppensioen Zenito” qui sont gérés par l’intermédiaire d’assurances “Zenito Aanvullend Pensioen CVBA”(agent inscrit sous le numéro FSMA 067367 A) et ce inclus les assurances décès temporaires et les assurances contre les risques d’invalidité qui ont été conclus complémentairement avec les assurances susmentionnés, de l’entreprise d’assurance de droit belge “FIDEA SA” à l’entreprise d’assurance “KBC Assurances SA”
Overdracht van al de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de Tak 21-verzekeringspolissen met het label “VAP Zenito” of “Toppensioen Zenito“ die worden beheerd door de verzekeringsbemiddelaar “Zenito Aanvullend Pensioen CVBA” (verzekeringsagent ingeschreven onder FSMA nr. 067367 A) met inbegrip van de tijdelijke overlijdensverzekeringen en verzekeringen tegen het risico van invaliditeit die aanvullend bij vermelde verzekeringen zijn gesloten, van de verzekeringsonderneming naar Belgisch recht “FIDEA NV” aan de verzekeringsonderneming naar Belgisch recht “KBC Verzekeringen NV”