What about my foreign account in the UK, now that this country is no longer a member of the EU?

EU membership has no bearing on the obligation to report foreign accounts to the CPC. You must report the existence of your UK account(s) to the CPC, just as you would accounts held in other foreign countries.